Jump to content
Dolmetscher

Вилка из землянки.

Recommended Posts

Сегодня откопал в неглубокой землянке. Состояние шокирует! Может это серебро?

IMG_20220525_215334.jpg

IMG_20220525_215317.jpg

IMG_20220525_215345.jpg

IMG_20220525_215439.jpg

IMG_20220525_215354.jpg

IMG_20220525_215324.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вы хоть клеймо в ручную наберите, если так плохо с пикселями.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Мельхиор наверное , судя по форме клейма 

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
8 часов назад, Staig сказал:

Мельхиор наверное , судя по форме клейма 

RUSTFRI STAAL

Edited by Dolmetscher

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 час назад, Dolmetscher сказал:

RUSTFRI STAAL

Гугл ведёт на датские страницы. Скорее всего из Дании вилочка. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
4 часа назад, Dolmetscher сказал:

RUSTFRI STAAL

Забейте в переводчик,это с немецкого ( дословно ) свободная от ржавчины, тоесть - нержавейка. Клеймо производителя другое ( какой то знак ). То что приехала с туристами однозначно, на ВОВ.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Обычно на серебре проба , на посеребрённой латуни указано что посеребрено и каким способом ( обычно ) .

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
6 часов назад, Влад 72 сказал:

Забейте в переводчик,это с немецкого ( дословно ) свободная от ржавчины, тоесть - нержавейка. Клеймо производителя другое ( какой то знак ). То что приехала с туристами однозначно, на ВОВ.

Я с тобой согласен но не совсем. Все таки по немецки пишут обычно rostfrei staal.

Edited by Dolmetscher

Share this post


Link to post
Share on other sites

Screenshot_2022-05-26-19-56-09-863_com.translate.all.languages.translator.free.voice.translation.jpg

Screenshot_2022-05-26-19-55-28-203_com.translate.all.languages.translator.free.voice.translation.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

К сожелению кроме надписи больше ничего нет. Но состояние хоть сейчас в ресторане положи никто не заметит. Что значит качество!

Share this post


Link to post
Share on other sites
В 26.05.2022 в 10:16, Dolmetscher сказал:

Гугл ведёт на датские страницы. Скорее всего из Дании вилочка. 

Фризский язык ( распространён в Голландии )- группа германских языков..По датски  Rustfrit stål

 

23 часа назад, Влад 72 сказал:

Забейте в переводчик,это с немецкого ( дословно ) свободная от ржавчины, тоесть - нержавейка. Клеймо производителя другое ( какой то знак ). То что приехала с туристами однозначно, на ВОВ.

По немецки Rostfrai Stahl

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Нержавейка...

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Докопал сегодня.

IMG_20220617_135308.jpg

IMG_20220617_135452.jpg

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×