Фальшивые карты для Наполеона

[Staig 2,780]

В 1812 году Наполеон пользовался копией «столистовой» карты России, добытой его разведкой в Петербурге накануне войны. Но уже на пути к Москве французы убедились, что в карту намеренно введены ошибки

Планировать по такой карте маневры на незнакомой местности крайне рискованно: названия населенных пунктов перепутаны, вместо лесов и болот кое-где показаны поля. После Бородинского сражения Наполеон приказал трем офицерам корпуса инженеров-географов — Пресса, Шеврие и Реньо — остаться на поле боя и составить пригодную для использования карту. Здесь отмечены русские укрепления — их конфигурация и приблизительное число установленных там орудий — и зоны действия пушек, показанные красными линиями. Этот уникальный документ дошел до нас в цветной копии, сделанной в 1830-е годы во Франции для русского военного министра графа Александра Чернышева.

 

 

Многие названия французские инженеры-географы знали только по той шпионской карте, что была в их распоряжении. Потому деревня Псарёво (1) обозначена словом Kakarena, в то время как соседнее Татариново названо правильно. Цифрами (2), (3), (4) обозначены 1-я, 2-я и 3-я батареи в деревне Горки, которая именуется верно, в отличие от других деревень.

 

 

Так, Stara Selnia (5) на самом деле деревня Утица, а Outilsa (6) — Артёмки. Novo Solnia (7) — это Мясоедова Пустошь, а настоящее Старое Село находится в пяти километрах севернее Утицы, у слияния Москвы-реки и речки Колочь.

 

 

Очевидно, составители карты опасались заходить в леса во избежание встреч с партизанами или местными жителями, поэтому многие лесные дороги обрываются на полпути (8), (10) или вообще ведут в никуда (9), (11): инженеры-географы доводили их до той точки, которую могли увидеть с поля.