Red_off 2 Жалоба Опубликовано: 13 ноября, 2010 Комрады! Вот появился новый форумчанин с Сахалина, в процессе общения выяснилось, что он пока не знает некоторые слова употребляемые на форуме, мне казалось, я где-то видел на форуме словарь - копарьских терминов (Сленг - Черных копателей), но что-то не могу найти, если его нет давайте создадим, а если есть прикрепим ссылку...потому, что сам как-то спрашивал у комрадов расшифровку ММГ, ИМХО...думаю и многим будет интересно Википедия - Сленг (от англ. slang) — терминологическое поле, набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных человеческих объединениях (профессиональных, социальных, возрастных групп)... Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Kamerad 96 Жалоба Опубликовано: 14 ноября, 2010 - БАК - нем. противогазный бачок. - БАЛДА – фаустпатрон. - БАНАН, КЛЮШКА - металлоискатель стоящий на вооружении у саперов. - БАШКА, ГОЛОВА - головной взрыватель у артснарядов. - БЛИН - Блиндаж. - БОДРЫЙ СОХРАН - хороший сохран. - БОТВА – Знаки (ордена, медали) немецких ВС, обрамлённые дубовыми листьями. - БРЮЛИКИ, БРАНЗУЛЕТКИ - ордена, медали, значки, кольца, крестики, цепочки и т.п. - ВАНЮША - Останки бойца РККА. - ВЕРХОВОЙ - разделяется на два вида, но имеет общий смысл. Боец или предмет найденный в 10-15см от поверхности. - ВИНИЛ - диск к пулемёту Дегтярёва. - ВОРОНА - см. КУРИЦА. - ВЫБИТЬ ЛЕЖАК - выкопать бойца (бойцов). - ГАНСОВКА - кепка Feldmutze либо кепка "Эдельвейс" от Сплава. Обязательный атрибут шмота. - ГАНСОВСКОЕ, ГАНСОВОЕ - вещи, хлам немецко-фашистских захватчиков. - ГАРИК, АСЯ - Garrett Ace 150 или Garrett Ace 250. - ГВОЗДИ, МАСЛЯТА, ШМАЛЬЁ - патроны. - ГЕВЕР - нем. карабин Маузера 98к. - ГЛЯНЕЦ НАВЕСТИ - начистить или отреставрировать хабар. - ГМОХ - Под гмохом понимается некое существо отдаленно похожее на погибшего солдата. В некотором смысле родственник зомби. Обитают на местах кровопролитных боев ВОВ. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Kamerad 96 Жалоба Опубликовано: 14 ноября, 2010 ГОВНОКАЧКА – мотопомпа для откачки воды с раскопа - ГОРШОК - десантурный немецкий колпак, ценится высоко. - ГОТ - нем.бляха "GOTT MIT UNS". - ГЫЧА - она же жижа, грязевое месиво. - ДАДАНИТЬ - уничтожать, взрывать взрывоопасные предметы ВОВ. - МУДАК и.т.д.- Искалечивший Хабар Комрад.))))) - ДЕВАЙС - как правило данным именем мы обозначаем выкопанный предмет непонятного назначения. - ДЕТОН – детонатор. - ДЁРНУТЬ - выкопать, поднять. - ДОЖДИК, ШТРИХ - камуфляж ГДР "штрихтарн". - ДОЛБИТЬ - копать, откапывать что-либо, траншею, ячейку, блиндаж и.т.д. - ДРИШЬ - непролазные места. - ДУБОК - советский камуфляж "Бутан" (конец 80-х), его иногда носят особо хардовые копари. - ДУДКА - любой копаный ствол. - ДЮЖИЙ ПАРАСЬ - большой снаряд. - ЁПТАТЬ (ЕПТАТЬ) - радостно-восклицательный возглас при находке очередного хаборка или шмурдяка. Короче крик восхищения - реже изумления.)))) - ЖБАН, КОЛПАК, ШЛЯПА, ПАНАМА, ОРЕХ - каска (ОРЕХ больше относится к десантной каске м.38). - ЖБОНЬ - тоже что и шмурдяк, но в более худшем сохране. - ЗАЧЁТНАЯ НАХОДКА - Находка представляющая какую либо ценность как в материальном так и историческом плане. - КАЗАН - советский котелок, бадейка. - КАРАНДАШ - взрыватель для РГД-33. - КИЛОМОРЖА - непонятная вещь. - КОЗЫРЬ - поисковая ксива. - КОЛОТУХА - немецкая граната М-24.Бывает в модификации дымной - КОЛПАК - он же ШАПКО , железная каска защищающая от осколков. - КОМРАД - друг, товарищ по копарскому делу. Когда их много становятся Комерадосами. - КОНСЕРВЫ - цинковые гробы. - КОПАНИНА - Поднятое из земли. - КОРОБКА - Магазин под боекомплект. - КРАСНЫЕ - Члены поисковых отрядов. - КУБЯЧЕНИЕ - перекидывание земли кубометрами. - КУРИЦА, КУРОЧКА, ПТИЧКА (ласк.) - эмблема частей вермахта в виде орла держащего свастику. - ЛАПОТЬ - большой снаряд. - ЛЕЖАК - Захоронение (прим. Санитарный Лежак) или останки небогребенного бойца (прим.см.выше Верховой). - ЛЮКС, БОДРЯК - см. БОДРЫЙ СОХРАН. - ЛЯГУХА, ШПРИНГА - Прыгающая противопехотная мина. - МАКАРОНЫ - порох с артзарядов. - МАКС - пулемет Максим. - МЕДИЦИНА - Санитарный, Госпитальный хлам. - МЕСТНЫЕ - жители деревень, знающие дорогу к хабору (бывают как наглые, так и хитрожопые). - МЕТРОСТРОЙ - глубокий раскоп. - МОРКОВКА, ЛЕТУЧКА, ХВОСТ - минометная мина. - МОРОЖЕНОЕ МЯСО - немецкая медаль за Зимнюю Кампанию на востоке 1941-42г. - МОЧАЖИНА - мокрое, болотистое место. - МУХОБОЙКА - верховой металлоискатель. - МЫЛО - рвачка, тол, пикринка, тротил, любое ВВ. - НАШЕ, НАШЕНСКОЕ - Принадлежность Хлама к РККА. - НЕХИЛО НАКАСТРОБОШИТЬ - накидать большой отвал, вырыть большой раскоп, поднять много хабора или шмурдяка. - ОГУРЕЦ - немецкая ружейная гранатка. - ОТКАЗНЯК - юзаный, но не сдетанировавший боеприпас. - ПАРАСЬ - снаряд(от слова "поросёнок"). - ПАРАБАХА - пистолет Парабеллум. - ПАПАША - пистолет-пулемет Шпагина (ППШ). - ПЕКАЛЬ - ствол, он же пистолет. - ПЕТУШЬ - находка, может и в сохране, но абсолютно бесполезная, ненужная. - ПТР - противотанковое ружье. - ПЛЁТКА – винтовка. - ПОДЛЕСОК - Российский камуфляж. - ПОДНЯТЬ - см. ДОЛБИТЬ, так же найти пропавшего без вести, убитого солдата. - ПОИБАТ - поисковый батальон. - ПОКИМОНЫ - мусора. - ПОЛТИШОК - она же летучка 50мм миномётная мина. - ПОРОЖНЯК - кубометры земли выкопанные впустую. - ПРка - металлоискатель ИМП-2. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Kamerad 96 Жалоба Опубликовано: 14 ноября, 2010 - ПРОКИСЛОТИТЬ - вымочить хабор в кислоте (например щавелевой) для последующей очистки. - РОГАТЫЙ - немецкая каска М-18. - САПА - саперная лопатка. - СВЕТКА -самозарядная винтовка Токарева (СВТ-40). - СНАРЯГА - Снаряжение копаря - СИНЮХА - глина она же синька, она же гыжа, она же пластилин. Липкое и тяжёлое гумно, как правило трудно удалимое как с одежды, так и с лопаты. (Но сохран того стоит). - СОХРАН - по нему оценивается состояние вашей находки как правило по школьной системе оценок. - ТАБЛЕТКА, ПРОТИВОТРАКТОРНАЯ - Противотанковая мина. - ТЁТКА - советский пистолет Тульский Токарева (ТТ). - ТРАНШ - траншеи, позицион. - ТРЁХА, МОСЯ - Винтовка Мосина. - ТУШНИНА - официальные проправительственные поисковики. - ФЕНЬКА - граната Ф1. - ФИНИК - финский солдат. - ФИСКАРЬ - всеми любимая финская лопата Фискарс (Fiskars). - ФЛЕК - камуфляж бундесвера "флектарн". - ФЛЕЙТА - сменный ствол от МГ - ХАБОР - любая приятная находка заставляющая ваше сердце биться учащённо и перелопачивать многие кубометры земли. - ХАСАНКА (ХАЛХИНГОЛКА, ГРЕБЕХАТКА, ГРЕБЕШОК, ИРОКЕЗКА) - советская каска СШ-36 (Стальной Шлем-36). - ХЕРНЯ С РУЧКОЙ - щуп. - ХЛЮПАТЬ ПО ГЫЧАМ (ПО ГЫЧАМ ХЛЮПАТЬСЯ) - проходить обширную болотистую территорию с большими затратами энергии. - ЦЕЛКА - нем. камуфляж "цельтбан". - ЦЫВИЛЬ - всякая вещь, которую приятно выкопать. - ЦЦ – см. ЭЛЕКТРИКИ (СС). - ЧАПЫЖНИК - трудно проходимый участок леса состоящий из поваленных деревьев и густо растущего кустарника. Ну, а если под ногами ещё и болотина именуется ЧАПЛЫЖНИКОМ. (ЧАПЫЖНИК - термин Новгородцев). - ЧЕМОДАН - глубинник Джемени-3. - ЧЕРДАЧНЫЙ СОХРАН - практический идеальный сохран, т.е. что хранилось дома. - ЧЕЧЕНСКИЙ КАМОК - камуфло 1993 года, вертикальный. Один из самых красивых камков. Отменён в армии по глупости в 1998, камок серии "Бутан", результат качественных научных исследований.На коп носят часто. - ЧУХИ - финны. - ШМУРДЯК - прямо противоположная хабору находка просто отстой, попадающийся в последнее время всё чаще. - ШПАТЕН - лопата. - ШПИНГАЛЕТ - Затвор - ШПРОТЫ - санитарная яма. - ШТЫК УСТАЛ - гнилой в говно штык, восстановлению не подлежит - ШУСМАНКА - см. ГАНСОВКА. - ЭДИКИ – эдельвейсы. - ЭКСПЕРИМЕНТАЛКА - см. АФГАНКА, значение №3. - ЭЛЕКТРИКИ - элитные войска СС. (из за двух рун-молний). - ЭФКА - Граната Ф-1. - ЯЙЦО - немецкая ручная граната М-39. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
мишак 20 Жалоба Опубликовано: 15 ноября, 2010 Метла - верховой металлоискатель. Кукуруза - мина ПОМЗ БМШа - "боевая машина шмурдиолога". Транспорт, на котором ездят на коп. Мося - винтовка Мосина. "Барыжня"- односкатный навес, строящийся у костра для ночлега. Рог - рожок. Иголка - штык от трехлинейки. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Ivawko 0 Жалоба Опубликовано: 15 ноября, 2010 "Свинокол" - немецкий штык нож Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Kamerad 96 Жалоба Опубликовано: 15 ноября, 2010 ММГ - макет массово-габаритный! Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Red_off 2 Жалоба Опубликовано: 19 ноября, 2010 С легкого слова ЧКeast' а Копенюгент -молодой, начинающий копатель... Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах