Перейти к публикации
trec_9

Откуда пошло слово "хабар"

Рекомендованные сообщения

Хабар.

На данный момент в кругу кладоискателей и поисковиков это слово приобрело значение «артефактов, представляющих интерес». Синоним - "хабор".

Из Векипедии: Хабар м.р. или хабара ж.р., хабарец, хабаришка - барыши, нажива, пожива, срыв или взятка (он таки хватил тут хабары). Хабарное дельце - дельце, где есть пожива (хабаровая пожива). Хабар, ярославское и тверское значение - гостинец, угощение, попойка; вологодское - счастье, удача, лафа; казанское, оренбургское - весть, известие (это значение прямо татарское). Ему все хабарит - везет, счастливит, все удача. Хабарничать - хапать, брать взятки, поживляться. Хабарничанье - действие по глаголу. Хабарщик, хабарник - взяточник, срывщик могарычей; оренбургское значение - вестник, гонец ("послать в Бухары и в Хиву хабарщиков иноземцев".Акты, словарь Даля).

Хабар и Хабара - мужское и женское имена в средневековой Руси.

Хабар - термин, часто используемый Аркадием и Борисом Стругацкими в произведении "Пикник на обочине". Исходное значение, очевидное из контекста - "артефакты", найденные на месте посещения Земли инопланетянами и представляющие интерес как добыча.

Взято отсюда: http://habor.ru/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

норма

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ну вроде от Стругацких и пошло это слово,они в молодости тоже копали

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

В Казахстане телеканал номер один называется "ХАБАР" - ФАКТ )))))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Да нет,просто однажды один копатель нашел серьёзные предметы,и заявил-ХА,я завтра в БАР!Ну с тех пор и пошло,как нашел чего кто,сразу-ХА.завтра в БАР!просто укоротили маленько фразу потом,и получился ХА-БАР. :):):)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Слово сталкер и хабар пошли от стругацких.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Однозначно Стругацкие.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Подниму прошлогоднюю тему.. :)

Одно время пытался учить арабский язык, там тоже есть такое слово.

خبر (так и произносится-хабар), переводится как "известие", "новость".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Так то же слово камрад. С английского "Kamerad", переводится "товарищь"! А до этого честное слово, не знал :oops: .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

мишак

Иными словами, "горячая новость"! - аль ахабр... :-D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Так то же слово камрад. С английского "Kamerad", переводится "товарищь"! А до этого честное слово, не знал :oops: .

Это всё совсем не так!!!

Не английский, а немецкий... Не "товарищ", а другое значение!

Товарищ - геноссе. :wink:

Партийное обращение большевиков -- товарищ. Партийное обращение нацистов -- товарищ (Genosse). Потому что и те и другие социалисты. Такое обращение придумали французы во время революции. Затем его стали применять все социалисты, коммунисты, нацисты и фашисты.

Так вот, после второй мировой войны, видимо, родство стало немного смущать. Поэтому для гэдээровских коммунистов советские идеологи придумали новое слово "товарищ". Не геноссе, а камрад. Кamerad -- товарищ, приятель. Слово это, как я понимаю, в немецком не совсем годное для партийного обращения. Но правильное слово Genosse было слегка скомпроментировано.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Hund Nord

:-D:drink:

Типа того.

"Харр хабар" - (ар.) горячая новость.

Наверно, сокращение от "Харроший хабар!" :-D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

×