Сегодня, случайно наткнулся на вот такой отрывок в "Записках наводчика СУ-76" (С. Горский), интересно, что, если не ошибаюсь, по времени отрывок относится к январю 1945 г.
"Перед самой траншеей снова минное поле и проволока, которую мы сразу не заметили. Она была так низко посажена, видимо, рассчитана на то, что, если наши солдаты побегут, не заметят ее и непременно будут падать. Бойцы роты, с которой мы взаимодействовали, шли впереди и просматривали и прощупывали землю – нет ли мин на пути самоходки? У некоторых я увидел штыри на палках. Думали, что это саперы, а оказалось – просто бойцы, которые лежали ближе всех к немецким позициям и волею судьбы оказались на минном поле. Время даром не тратя, они под огнем гитлеровцев разминировали проходы для нас. И даже установили вехи, чтобы было видно, где проход." (https://rbook.me/book/10152765/read/page/80/)
Ну а где штыри, там и штыки, могли быть примотаны.
Ещё в Интернете попалось фото (думаю пропагандистское) "Военный фотограф держит японский штык, привязанный к бамбуковой палке", так что традиция воевать палками судя по всему пришла к нам с востока ?